Kanal schlägt zu Buche

Von Birgit Schiefeneder

Schwabsoioen - Einstimmig hat der Gemeiderat am Montagabend den Haushalt verabschiedet.

Die Angelegenheiten, die Schwabsoien im vergangenen Jahr am meisten beschäftigte, waren auch die größten Posten auf der Einnahmen- und Ausgabenseite im Haushalt 2007: Wasser, Abwasser und Straßen. Zwar seien die Zuschüsse bei der Wasserversorgung und der Kanalisation ebenso wie beim Feuerwehrhaus noch mit einem Fragezeichen verbunden, so Bürgermeister Konrad Sepp.

Dennoch können schon erhebliche Einnahmen und Ausgaben im Haushalt als gesichert gelten, den Andrea Knopp, die Kämmerin der Verwaltungsgemeinschaft vorstellte. Aus der Abrechnung der Kanalbaumaßnahmen in Schwabsoien und Sachsenried werden rund zwei Millionen Euro in die Gemeindekasse gespült. Außerdem rechnet die Gemeinde mit staatlichen Zuwendungen für die Kanalbaumaßnahme von 720 000 Euro. Dem stehen Ausgaben im laufenden Jahr von 2,9 Millionen für die Kanalbaumaßnahme gegenüber.

Große Einnahmen kommen auch aus der Abrechnung der Wasserleitungsbaumaßnahme einschließlich des Hochbehälters in Sachsenried: 160 000 Euro plus 84 100 Euro Zuschuss.

Kräftig zu Buche schlagen auch die Straßenbaumaßnahmen mit Einnahmen aus der Abrechnung von 550 000 Euro und Ausgaben von 200 000 Euro.

Erfreut sind die Gemeinderäte über die hohen Gewerbesteuer-Einnahmen (400 000 Euro). Außerdem kommt die Gemeinde auch heuer, wie schon im vergangenen Jahr, ohne neuen Kredite aus.

Eckdaten zum Haushalt